El diccionario geográfico de ZP

"Trasvase (o Transvase): acción y efecto de trasvasar (o transvasar)".
"Trasvasar o transvasar: pasar un líquido de un recipiente, o de un lugar, a otro siempre que esto ocurra de la mitad de España hacia abajo"

En la mitad norte de España no existe esta palabra ni su significado. Sólo en Cataluña, para ello se utiliza la frase:
"Conducción urgente de agua"

Be water, my friend